Несколько часов назад «Jackbox Games» объявили о четвёртой игре из 6-го набора. И это — «Joke Boat»! Тизер к этой игре не предоставлен. Вместо этого раннюю версию игры дали опробовать команде Smosh, видеоролик от которых и прилагается к посту. Процесс игры в видеоролике не окончательный и может отличаться от итогового релиза, так как игра ещё …
Не успел закончиться сбор первой игры 5-го пака, как следом завершается и сбор на игру «Мухи-врухи»! (Входит в состав The Jackbox Party Pack.) В эту игру могут играть все — до 100 человек! Изучай наши факты и определяй, где правда, а где ложь! Перевод этой игры появится вслед за «Раздели комнату».
Внезапно завершился сбор денег на «Раздели комнату», за что благодарим Михаила Андросова и всех, кто поддержал проект рублём. В ближайшее время мы подготовим релиз текстового перевода и передадим его по стандартной схеме — сначала ранний доступ и тестеры (аккредитованные стримеры), а через 2-3 дня для всех. Полный перевод игры (вместе с озвучкой) планируем закончить в …
Завершен сбор средств на «Раздели комнату» Читать полностью »
Долина Дудлов открывается в очередном обновлении перевода! Теперь вам доступны все игры из Party Pack 4 — дальше только финал! Настоятельно рекомендуем вам обновиться — помимо появившегося города с местами для рисунков в остальных играх были исправлены многие ошибки и обновлены вопросы в Бредовухе 3. Но работа над паком не закончена — в следующем обновлении …
Релиз игры «Гражданский холст» (Party Pack 4, демо-версия) Читать полностью »
За прошедшие несколько недель Jackbox Games раз за разом продемонстрировали 8 кукол, за которых можно будет играть в «Смертельной вечеринке 2». Как и раньше, названия кукол вряд ли будут упоминаться в самой игре. Если куклы из первой игры основаны на тематике грехов, то, интересно, какая тематика связывает куклы из второй игры? Встречайте: *Красной селёдкой в …
Мы всё-таки приступили к переводу The Jackbox Party Pack 2 — последнего пака, ещё не затронутого нами. О том, что в нём есть: Fibbage 2 (Бредовуха 2) — уже знакомая вам игра на правду и ложь с кучей новых фактов и подсказкой 50:50! Обдурите своих друзей и постарайтесь не быть обведёнными вокруг пальца! Earwax (Звукварь) …
Пару слов о том, зачем на переводы игр собираются деньги. Приурочено к 2,5-месячному застою в выполнении целей. Во-первых, нужно это как минимум для поддержания сайта jackbox.fun в рабочем состоянии (а это ежемесячная оплата сервера и домена). Во-вторых, иногда приходится прибегать к помощи специалистов — они, в отличие от нас, за бесплатно не работают. В-третьих, мы …
Ждёте 16 апреля? У нас уже кое-что есть, ведь мы умеем переводить не только игры, но трейлеры к ним! Ниже анонс сиквела одной из самых любимых вами игр, которая войдёт в шестой пати-пак! Мы вместе с вами ждём его релиза уже этой осенью!
Более полугода не было обновлений 3-го пака. Люди уже начали терять надежду в появление «Нашшпионажа». Но он всё-таки rise like a phoenix! Рады представить вам (страшно говорить) уже пятую демо-версию перевода третьего пати-пака! Что же было сделано за эти полгода? исправлена масса ошибок: по парочке в «Смехлысте», «Обмани меня», «Футбол К.О.» и просто туева куча …
Настал большой день обновлений! С этого момента для загрузки доступны обновлённые версии переводов следующих игр: Party Pack (Epic) для Windows (обновлённая версия*) и macOS; Party Pack (Steam) для macOS и Linux**; Party Pack 4 для macOS. *Обновлённая версия не включает новых игр, но поддерживает актуальную версию игры. Поэтому рекомендуем удалить всю папку и переустановить игру …
