Илья Яресько

Анонс новой игры впереди планеты всей + эксклюзив для Нашшпионажа

От / 09.07.2018

English version Добрый вечер, я диспетчер! На связи снова новости о TJPP5. Вчера Jackbox Games в своём твиттере опубликовали анонс анонса третьей игры из предстоящего к выходу The Jackbox Party Pack 5. Пока они ждут следующих выходных, мы применяем свой скилл «Russian hackers» и готовы объявить о новой игре уже сейчас. Встречайте! Как мы уже писали …

Анонс новой игры впереди планеты всей + эксклюзив для Нашшпионажа Читать полностью »

Окончание перевода

От / 09.04.2018

Выходим в эфир с совсем неважной новостью — мы закончили перевод текстов третьего пака. Вот совсем. Осталось доработать напильничком некоторые моменты и закончить озвучку. Забавно, что это случилось ровно через год с момента создания паблика. Основная работа над переводом началась же в июне, к этому сроку и планируем закончить. А может и раньше, кто знает. …

Окончание перевода Читать полностью »

Готовность перевода

Что вообще происходит?!

От / 04.06.2020

Давненько мы ничего не писали в блог. Пора это исправить! Да и апрель уже наступил… Jackbox Party Pack 3 Что бы там ни говорили разные дата-метры, мы продолжаем приближаться к релизу! Немножко внутренней кухни — вот так выглядит ситуация по переводу The Jackbox Party Pack 3: Есть даже небольшой шанс того, что Смехлыст выйдет раньше НАШШПИОНАЖА …

Что вообще происходит?! Читать полностью »

«Будьте осторожны со своими желаниями…» 

От / 19.03.2019

«Будьте осторожны со своими желаниями…»  Вы наверняка можете вспомнить, что вчера мы опубликовали очередной свой пост с призывами к вашим донатам (алчные людишки, всё ради шекелей). Тогда мы ещё не могли полагать, чем это обернётся. А обернулось это тем, что за одни выходные нам смогли надонатить даже больше, чем это было сделано за всё время, …

«Будьте осторожны со своими желаниями…»  Читать полностью »

Прими участие в развитии игры «Нашшпионаж»!

От / 25.12.2017

В начале лета для игры «Нашшпионаж» мы опросили более сотни людей. С тех пор прошло почти полгода, за это время количество подписчиков увеличилось почти в 20 раз, в связи с чем мы запускаем добор голосов. Вам предстоит пройти 9 анкет с десятками вопросов в каждой. Вопросы довольно забавные, иногда даже неожиданные. Вам, в отличие от …

Прими участие в развитии игры «Нашшпионаж»! Читать полностью »

Полные правила конкурса «Jackbox Party Pack 4»

От / 20.05.2018

Полные правила конкурса «Jackbox Party Pack 4». Сроки проведения: 13.11.2017 — 26.11.2017 Главный приз: игра «Jackbox Party Pack 4» (ключ в Steam) Правила: 13.11. — 25.11: этап «оффлайн». На стене паблика-организатора конкурса вывешиваются посты, содержащие задания и анкеты. Свой ответ необходимо давать только в анкете; ответы, данные в комментариях к постам, учитываться не будут. Для …

Полные правила конкурса «Jackbox Party Pack 4» Читать полностью »

Розыгрыш Party Pack 4. Осень 2017

От / 25.12.2017

Мальчишки и девчонки А также их родители В Jackbox 4 пак Сыграть вы не хотите ли? Весёлые задания Дадим вам на аванс И выиграть новый пак дадим мы вам всем шанс! Да, это не шутки — мы планируем для вас конкурс, победитель которого получит абсолютно свежий (только вчера бегал) Jackbox Party Pack 4 (а потом …

Розыгрыш Party Pack 4. Осень 2017 Читать полностью »

Trivia Murder Party

Что думают переводчики? (И благодарность донатерам)

От / 25.12.2017

Те, кто долго жил среди переводчиков Jackbox Party Pack 3, говорят, что стыдятся своего дела и стараются поразить всякими интересными текстами. Думают про себя так: Да, я переводчик. Так уж вышло — что теперь делать… Но может быть, я гениальный переводчик! Вдруг я сделаю качественный перевод! Разве посмеют плохо говорить о гениальном переводчике… И поэтому …

Что думают переводчики? (И благодарность донатерам) Читать полностью »

Discord Banner

Увидимся в Discord’e

От / 24.12.2017

Связаться с нами, сообщить об ошибках, узнать о наших планах или просто поболтать вы можете теперь и на нашем сервере Discord на канале #jackboxru!   Поделиться:

Представляем вторую игру Jackbox Party Pack 4: «Выжить в Интернете»

От / 24.12.2017

Да, это одна из четырёх совершенно новых игр The Jackbox Party Pack 4! (О, да, если вы вдруг пропустили, то мы уже объявили, что помимо Fibbage (Бредовухи) 3 в Party Pack 4 будет четыре новых наименования) Окей, приступим: что это за «Выжить в Интернете»? Это комедийная игра наподобие Quiplash (рус. «Смехлыст»), в которой вы кучей …

Представляем вторую игру Jackbox Party Pack 4: «Выжить в Интернете» Читать полностью »